Что делать, если у клиента и сервера разные версии CS2

Сравните подключения к нескольким серверам. Если ошибка встречается везде после выхода обновления, перезапустите Steam и дождитесь патча клиента. Если другие матчи доступны, вероятнее всего, обновить нужно конкретный сервер.
У владельца площадки уточните, перезапущен ли процесс после установки обновления. На уже работающем сервере новая версия файлов на диске и версия, которую видит подключающийся игрок, могут различаться.
Обсуждение