Статьи по серверу CS 1.6
Как не перепутать два сервера GoldSrc на одном хосте — CS 1.6

Описание
Разведите процессы по портам и сохраните отдельные конфиги запуска. Задайте разные названия, чтобы сразу видеть, на какой экземпляр вы вошли.
Подключитесь по каждому адресу с портом и выполните проверку карты. Если работает только один адрес, сравните фактические строки запуска и правила входящего трафика.
Обсуждение