Статьи по серверу CS 1.6
Почему у двух игроков меню AMXX на разных языках

Описание
Проверьте, разрешает ли amx_client_languages выбор языка клиентом, затем уточните доступные переводы конкретного плагина. Стандартное меню и стороннее дополнение могут брать текст из разных файлов.
Выберите язык и повторно откройте меню под тем же участником. Если часть строк осталась прежней, сверяйте наличие соответствующих ключей в словаре.
Обсуждение